Fremdsprache Englisch
Im Rahmen des Fremdsprachenprojektes "Alles aus einer Hand" wurden
Materialien für den Fremdsprachenunterricht im Berufseinstiegsjahr entwickelt.
Diese Materialien berücksichtigen den "Europäischen Referenzrahmen
für Sprachen", der folgende Punkte enthält:
- Basis für die Entwicklung von zielsprachlichen Lehrplänen, curricularen
Richtlinien, Prüfungen, usw. in ganz Europa
- beschreibt umfassend, was man lernen muss, um kommunikativ erfolgreich handeln
zu können
- Systematische Beschreibung von Kompetenzen in 6 Niveaustufen (A1, A2, B1,
B2, C1, C2)
Der Englisch-Lehrplan für das Berufseinstiegsjahr (BEJ) in Baden-Württemberg
enthält die folgenden Formulierungen:
- […] Die Standards gemäß dem Gemeinsamen Europäischen
Referenzrahmen für Sprachen geben hierbei die Ziele vor […].
Schülerinnen und Schüler der zuführenden Schulen bringen Englischkompetenzen
auf Niveau A2 mit. Ziel des Englischunterrichts im Berufseinstiegsjahr
ist es, alle zur erfolgreichen Kommunikation notwendigen Kompetenzen auf
diesem Niveau zu erhalten und teilweise zu vertiefen. […]
(Auszug Vorwort BEJ Englisch-Lehrplan)
- 1.2 Sprechen
Die Schülerinnen und Schüler können sich in
einfachen, strukturierten Situationen verständigen wie zum Beispiel Begrüßung,
Verabschiedung, Vorstellung, Danken etc. Sie können
kurze Gespräche führen, zum Beispiel über persönliche
Interessen und Freizeitaktivitäten. Sie können
Fragen stellen, beantworten und kurze Kontaktgespräche (dialogisches
Sprechen) führen. Sie können aber ein Gespräch
in der Regel nur mit Mühe aufrechterhalten.
(Auszug BEJ Englisch-Lehrplan)
Das Niveau A2 beinhaltet u. a. für
- Mündliche Textproduktion
Kann eine einfache Beschreibung von Menschen, Lebens- oder Arbeitsbedingungen,
Alltagsroutinen, Vorlieben oder Abneigungen usw. geben, und zwar in kurzen
listenhaften Abfolgen aus einfachen Wendungen und Sätzen.
- Schriftliche Textproduktion allgemein
Kann eine Reihe einfacher Wendungen und Sätze schreiben und mit Konnektoren
wie 'und', 'aber' oder 'weil' verbinden.
Daraus ergeben sich konkret die Ziele:
- Hilfe zum Überwinden von Barrieren zwischen Bildungssystemen
- International standardisierte Beschreibung sprachlicher Kompetenzen durch
Taxonomiesystem
- Hilfe bei der Planung von Sprachlernprogrammen unter Berücksichtigung
von vorausgegangenem Sprachenlernen
Vortrag:
Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen (GER) für Sprachen: Standards
für den Fremdsprachenunterricht
Knut Becker Landesinstitut für Schulentwicklung Fachbereich 3 (Bildungspläne)
Download
[ppt] [231 KB]
Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen für Sprachen:
Raster
zur Selbstbeurteilung nach Fertigkeiten und Niveaustufen (Seite 2) [pdf]
Globalskala
(Seite 3) [pdf]
Das Projekt "Fremdsprache Englisch" wurde gemeinsam von der Landesakademie
für Fortbildung und Personalentwicklung an Schulen und dem Landesinstitut
für Schulentwicklung erstellt.
Projektleitung
