Kompetenz |
fachliche und methodische Teilkompetenzen |
Thematische / inhaltliche Ausgestaltung* |
Hörverstehen |
- Hörverständnis
- Laut- und Wortdiskriminierung
- einfach, altersgemäße, möglichst von Muttersprachlern
gesprochene Hör- und Hör-/Sehtexte erschließen, die vorentlastet
wurden
|
- Tonträger Lehrwerk, Approches und séquence 1-3
(CD)
- Lieder (Ma famille est gentille)
- Lied zu Amandine: Les petits poissons dans l’eau
nagent, …
|
Hörsehverstehen (Filmsequenzen) |
- aus kurzen authentischen Ton- und Filmaufnahmen gezielt Informationen
entnehmen:
- Hör-Sehverständnis: global u. selektiv
- detailanalytisches Hörsehverstehen
- Anbindung an interkulturelles Lernen: Erfahren der Lebenswelt gleichaltriger
Jugendlicher in Frankreich
|
Ciné Junior, unité 3: „Justine et sa famille“
Notensystem in Frankreich
(„J’ai un dix-huit en maths“) |
Lesekompetenz |
- Phonologische Kompetenz:
- lautes Lesen, Bindungen
- erarbeitete Texte oder Textteile sinndarstellend vorlesen
|
- Texte aus dem Lehrwerk vorlesen
- erste selbstverfasste Texte vorlesen
|
Leseverstehen |
- Arbeitsanweisungen im Unterrichtszusammenhang verstehen
- einfache Texte mit überwiegend bekanntem Sprachmaterial stilllesend
verstehen
- altersgemäße vereinfachte Lektüren mit einem geringen
Anteil an unbekanntem, aber aus der Situation und dem Kontext erschließbarem
Sprachmaterial verstehen
- Globales und kursorisches Lesen
- Lesen einer ersten Lektüre in Ausschnitten
|
- Les petites histoires d’Amandine, (ISBN 978-3-12-591864-1)
Geschichte
1 [pdf] [20 KB]
Mit freundlicher Genehminung des Klett Verlages.
Hinweis: Diese Datei kann nur geöffnet und nicht ausgerdruckt werden.
|
Sprechen |
- In erarbeiteten Dialogen eine Rolle gestaltend übernehmen
|
Präsentation der Informationen über
die Familie von XXX
Spielerische Umsetzung der selbst erstellten Telefondialoge |
Schreiben |
- Sätze / kurze Texte richtig abschreiben
- Fragen zu erarbeiteten Hör- und Lesetexten beantworten
- Interdependenz Orthographie und Aussprache
- Textproduktion: kurze Texte / Dialoge verfassen, in denen bekannte
Inhalte nach Vorgaben abgewandelt und neu kombiniert werden
- einfache Texte über sich selbst und ihr Umfeld gestalten
|
- Dossier / Plakat über die eigene Familie erstellen
- Steckbrief der Familie Carbonne erstellen
- kurze Telefondialoge erstellen
- eine e-mail schreiben
Projektarbeit (auch über einen längeren Zeitraum): einfache
Geschichten ausgehend von der Lektüre schreiben:
vgl. z.B. ergänzend :Geschichten von Schülern unter http://www.gzg.fn.bw.schule.de/
franz/amandine06/index.htm (letzter
Zugriff am 23.9.2009) |
Sprachmittlung |
- Erstellung einer kurzen Videosequenz für einen Brieffreund / Austauschpartner
- einfache Dialoge, auch am Telefon
- Informationsweitergabe
|
- die eigene Familie für die Freunde in Deutschland / Frankreich
beschreiben,
- die Beschreibung den Mitschülern präsentieren
Sprachmittlung ist in unité 3 aufgrund des begrenzten
Wortschatzes nur in sehr vereinfachter Form möglich!
Es kann jedoch an das SB, S.17 (Un cédérom pour l’Allemagne“)
angeschlossen werden:
- Schreiben an Thilo oder andere fiktive Personen
- Erstellen eines Klassenposters mit entsprechender Beschriftung
- …
|
Umgang mit Texten |
- hören und lesen von Texten,
- Textverständnis – Sicherung durch Aufgaben
|
- Texte, SB S.38, 40, 42 und 45
- Geschichte 1 aus „Amandine“
- Es können (z.B. in ITG oder als Hausaufgabe) auch Geschichten
anderer Schüler im Internet gelesen werden
|
Methodenkompetenz |
- Memorierungs- und Vernetzungstechniken zur Sicherung des Wortschatzes
- Lernsystematik entwickeln
- Grammatiklernen organisieren
- in verschiedenen Teilen des Lehrwerks (Vokabelverzeichnis, grammatischer
Anhang) nachschlagen lernen
|
Verbkonjugationen verstehen und systematisch üben lernen
spielerische Übungsformen, damit Formen „erfahrbar“ werden
(z.B. „Eierschachtel-Training“, Hüpfspiel Ciel
et terre im oder vor dem Klassenzimmer, im Pausenhof, Würfelspiel (zum
Selberbasteln: Würfelspiel in landeskundlicher Form selbst erstellen
lassen – Spielbrett in Form eines Eiffelturms, Umrisse Frankreichs,
ein Wohnungsplan in Anbindung an die unité 3, …)
Wörter im Vokabelverzeichnis suchen, die für Dialoge / Plakate
/ Familiendossier benötigt werden
Mut entwickeln, Eigenproduktionen zu präsentieren
Lernfortschritt dokumentieren (Portfolio) |
*Die hier gemachten Vorschläge erheben keinen Anspruch auf Vollständigkeit
und sollen auch nicht als komplett abzuarbeitende Liste verstanden werden.
Sie sollen nur zeigen, welche Möglichkeiten es gibt, die Lernwege zum
Kompetenzaufbau auszugestalten. Je nach Beginn der 2. Fremdsprache in Klasse
5 oder in Klasse 6 wird diese inhaltliche Ausgestaltung im Umfang anzupassen
sein.