Druckansicht von http://lehrerfortbildung-bw.de/faecher/franzoesisch/gym/nm/software/infosysteme/, Stand 25. May. 2012
|
 |
Fachportal Französisch Gymnasium
:: Übersicht: Französisch Gymnasium
:: Programme im Fremdsprachenunterricht
:: Infosysteme und Lernsoftware
Infosysteme
Enzyklopädien:
en ligne:
Visites virtuelles:
Les musées- 2000 ans d'histoire
de France
- Paris - promenades
et histoire (mit Arbeitsblatt)
- Assemblée
nationale (mit Arbeitsblatt)
- La deuxième
guerre mondiale
- Le Monde
Links:
- sites officiels
- éditeurs
- Rezenzionen
Encyclopédies multimédias
Encarta
 |
Collection Encarta Microsoft |
" La référence mondiale des encyclopédies multimédias", behauptet Microsoft zu Recht.
"Educative : Reconnue d’Intérêt Pédagogique
par le Ministère de l’Education Nationale, Encarta propose une
palette d'outils éducatifs regroupés dans une rubrique dédiée
(Dicos, Guide scolaire, Grapheur, Conseils aux élèves, Organise-Notes,
statistiques du monde et l’Atlas interactif avec la possibilité
de faire des fonds de cartes, de consulter des fiches pays...).
Le guide scolaire met en relation les sujets d’études
des programmes scolaires avec des articles de l’Encyclopédie, et
les fiches de cours. La sélection se fait par niveau d'études
(de la 6ème à la Terminale générale) et par matière
(éducation civique, français, mathématiques, histoire,
géographie, physique-chimie et SVT)..."
Die CD-Rom enthält <<220OO articles + 120000 liens entre les articles,
8000 photos et illustrations, 2000 éléments sonores (plus de 6
heures), 1000 cartes et graphiques, 100 animations et vidéos, une chronologie
situant les événements majeurs de l’histoire de l’humanité
depuis 15 millions d’années, 50 parcours thématiques, 18
vues panoramiques (du château de Versailles au Colisée de Rome),
2000 liens Internet (actualisation mensuelle) »
Der Zugang erfolgt über eine Suchmaschine mit den Ordnern "mots, thèmes,
médias, dates, lieux", mit der blitzschnell auf die einzelnen Artikel
oder Medien zugegriffen werden kann. Für den Französisch-Unterricht
eine unerschöpfliche Quelle (eig. Vorbereitung, Texte für den Unterricht,
Vorlagen für Exposés). Vieles kann ausgedruckt werden. Über
rot gedruckte Links gelangt man blitzschnell zu verwandten Themen.
Possibilité de mettre à jour mensuellement votre encyclopédie.
Hachette
Encyclopédie Hachette multimédia
Schneller Zugriff zu einzelnen Artikeln über die alphabetische Eingabe des Stichworts oder den "arbre thématique": sciences, sciences de la vie, géographie mondiale, art, musique, littérature etc, mit Verzweigungen, z.B. géographie mondiale - régions et sites - sites de l’UNESCO.
également en ligne:
http://www.encyclopedie-hachette.net/
Encyclopédies voilà avec Hachette: gratuit sur Internet
http://www.encyclo.voila.fr/
Larousse
Encyclopédie Larousse Kléio
Dieses Multimedia-Paket enthält noch etwas mehr als die anderen Enzyklopädien:
es enthält einen Dictionnaire, Atlas, Images, kurze Vidéos (s/w)
zu großen Ereignissen der Geschichte, z.B. "La Guerre d'Algérie",
"La France - les événements de mai 68", Animations,
Voyages und Dossiers.
Webencyclo
Encyclopédie francophone en ligne gratuite
éditions Atlas
Après vous être inscrit, vous pouvez commencer vos recherches soit en donnant un mot, en choisissant un thème ou en consultant un dossier.
Il est possible d'affiner sa recherche à l'aide de différents critères :
- sur type de contenu ( carte, photos, dossier, articles, liens internet ...)
- en définissant la méthode de recherche (expression exacte, synonyme ...)
- sur le titre ou texte intégral
- d'après le thème
Sur Webencyclo jeux, vous pouvez tester vos connaissances ou vous détendre.
http://www.webencyclo.com/home/home.asp
A l'adresse suivante une liste d'encyclopédies en ligne:
http://www.planete-enseignant.com/editeurs/encyclopedies.asp
Visites virtuelles
Les musées
 |
 |
 |
Le Grand Louvre
Nouvelle Edition EMME
400 Meisterwerke, zum Teil mit Ausschnittsvergrößerung in bestechender
Bildqualität. Zu einer Reihe von Kunstwerken gibt es hervorragende Kommentare
zu Entstehung, Aufbau und Bedeutung.
Die Werke sind nach Epochen, Autoren, Themen und geschichtlich bedeutenden Persönlichkeiten
geordnet und können mit entsprechenden Suchmaschinen schnell gefunden werden.
Man kann auch nur durch eine Epoche, ein Thema etc. "durchblättern".
Neben dem Grand Louvre gibt es noch eine ganze Reihe anderer CD-Roms zu Museen und Schlössern, z.Bp.:
- Le Musée d'Orsay
- Le Centre Pompidou
2000 ans d'Histoire de France
Havas édition électronique
Eine Multimedia-CD mit sauber gesprochenen Kommentaren zu großen Ereignissen
der französischen Geschichte. Mit Bild-, Text- und Kartenmaterial sowie
einer Zeitleiste durch die Jahrhunderte. Ein ideales Nachschlagewerk für
den Lehrer und die Schüler in der Oberstufe (über Beamer und Lautsprecher
zu projizieren oder in PowerPoint-Präsentationen einzubinden).
Unterteilung in:
· Les figures qui ont fait la France
· La France au temps de . . .
· Les faits qui ont changé la France
· La France au jour le jour
· La France et ses contours
PARIS - promenades et histoire
Découverte interactive à travers les siècles
Edition Montparnasse multimédia
Von Paris gibt es verschiedene CD-Roms in ganz unterschiedlicher Qualität!
Die obige Version ist eine lohnende Anschaffung für die Fachschaft Französisch.
Die folgenden 3 Parcours thématiques, bestehend aus Photosequenzen mit
gut gesprochenen, 3-5minütigen Kommentaren, eignen sich hervorragend zur
eigenen Vorbereitung, zur Präsentation über Beamer oder im PC-Labor
auf allen Monitoren gleichzeitig oder als Material für ein Exposé
im Gk und LK:
A. Thèmes:
1. Expositions universelles 2. La Seine 3. Vie de café/vie d’artiste 4. Passages et galéries 5. Lieux de pouvoir 6. Le Paris des écrivains 7. Paris souterrain 8. Architectures et utopies 9. Côté jardins 10. Musées 11. Lieux de savoir 12. Fêtes et réjouissances 13. Environs royaux 14. Chefs-d’oeuvre d’églises 15. Paris de fer et de ver 16. Le Paris d’Haussmann 17./18. Paris Art nouveau/déco 19. Architecture d’aujourd’hui.
B. Histoire:
1. Les origines 2. Lutèce 3. Des Huns à Hugues Capet 4. Le Moyen Age 5. La Renaissance 6. D’Henri IV à Louis XIII 7. Le règne du Roi-Soleil 8. Le siècle des Lumières 9. La Révolution 10. De Bonaparte à Louis-Philippe 11. Le second Empire 12. De la Commune à 1914 13. De 1914 à 1939 14. Paris occupé 15. De l’après-guerre à nos jours
C. Promenades:
1. Du Louvre aux Halles 2. De la Bourse aux Sentier 3. Le Marais 4. L’île de la Cité et l’île Saint-Louis 5. Le Quartier latin 6. Saint-Germain-des-Prés 7. Du faubourg Saint-Germain au Champs-de-Mars 8. De l’Etoile à l’Opéra 9. De la gare du Nord à Bercy 10. D’Austerlitz aux Gobelins 11. D’Auteuil au Trocadéro 12. Des Ternes aux Batignolles 13. Montmartre 14. Des Buttes-Chaumont à Ménilmontant 15. De Montparnasse au Front de Seine
Jeder Parcours kann unterbrochen werden, um zu anderen Personen / Gebäuden,
die genannt und in einem Fensterchen gezeigt werden, ,,hinüberzuklicken”,
andere Verzweigungen zu verfolgen, Textblätter auszudrucken, um anschließend
den gesprochenen Parcours wieder aufzunehmen und zu beenden.
In sog. Panoramas kann man eine 360-Grad-Rundschau von einem vorher gewählten
Standpunkt (z.B. la Grande Arche) machen bzw. das gezeichnete Gebäude 3D
von allen Seiten betrachten, in einem beigefügten Text Wissenwertes über
das Bauwerk erfahren (und natürlich ausdrucken) oder wiederum zu benachbarten
Themen/Baumeistern/Gebäuden weiterklicken.
Schließlich kann man zur besseren Orientierung Stadtpläne (nach Quartiers
geordnet) einsehen bzw. ausdrucken, sich ein album personnel zusammenstellen.
Ein Multimedia-Meisterwerk mit schier unfassbarer Informationsfülle!
Assemblée nationale
Histoire et institution
distributeur : SPIN-CNDP
2 siècles d'histoire et de vie politique
 |
La banque de données permet aussi bien à l'élève qu' à l'enseignant d'en faire une exploitation documentaire intéressante. |
- C'est aussi une visite guidée du Palais-Bourbon: ses jardins, son hémicycle, sa bibliothèque...
- On peut également accéder à des extraits de débats parlementaires.
- L'activité parlementaire et le rôle du député: on peut y suivre la journée d'un député.
La deuxième guerre mondiale
éditions Arte, Montparnasse Multimédia
"Das Programm beschreibt sehr ausführlich die Geschichte des Zweiten Weltkrieges, beginnend bereits mit den wichtigsten Ereignissen der Vorgeschichte (ab 1918 per Jahr, ab 1933 per Trimester, ab 1939 per Monat).
Der Benutzer kann sich frei zwischen den Ereignissen dieser Periode bewegen oder auch alle Informationen zu einem Ereignis bzw. zu einer Periode in einer festgelegten Reihenfolge durcharbeiten. Auch eine chronologische Abfolge über den ganzen Zeitraum ist möglich, um das Material - in Form von Texte, Bildern, Videos und Audios - komplett zu sichten..."
ausführliche Rezension:
http://www.modulang.uni-saarland.de/bmbf/rezensionen.htm
Le Monde
édition EMME
L'histoire au jour le jour retrace plus de 60 ans d'actualités au travers d'articles du Monde et comporte un nombre important de documents et d'archives multimédias (photos, vidéos, discours et enregistrements radiophoniques)
Différentes recherches sont disponibles et exploitables également à partir de dossiers thématiques.
Links
Sites officiels
Le Centre National de Documentation
Pédagogique présente des publications multimédias
selon les disciplines et les domaines:
http://www.cndp.fr
Vous y trouverez une liste de Produits Multimédias Educatifs reconnus
d'Intérêt Pédagogique présenté par le Ministère
de l'Éducation Nationale:
http://www.educnet.education.fr
Si cela ne vous suffit pas :
http://www.educasource.education.fr
Les éditeurs
http://www.fle.hachette-livre.fr
L'adresse suivante vous fournira une liste plus importante et vous donnera
quelques informations sur les spécialités des éditeurs:
http://www.planete-enseignant.com/logitheque/secondaire/editeurs-secondaire.asp
Rezensionen
http://www.multimedia-unterricht.de :
Bei der Arbeitsgruppe Multimedia handelt es sich um eine Diskussionsrunde aus
Mitgliedern der Landesfachkonferenzen aller Schulformen, Fachleiter/innen Französisch,
interessierten Lehrer/innen und Referendar/innen sowie Vertreter/innen der FR
Romanistik.
http://www.modulang.uni-saarland.de/bmbf/rezensionen.htm :
Gegenstand des Projektes ist die Einführung multimedialer, webbasierter
Lehr- und Lernformen in die Ausbildungskonzeption und –praxis.
Quelle: SXC
Startseite |
Impressum |
© Copyright |
Zuständiger Redakteur: Uli Bauer, bauerlehrerfortbildung-bw.de
© Landesakademie für Fortbildung und Personalentwicklung an Schulen,
für diese Seite gilt http://lehrerfortbildung-bw.de/impressum/copyright/urheber_standard.html
Letzte Änderung: 24.04.2009