Zur Haupt­na­vi­ga­ti­on sprin­gen [Alt]+[0] Zum Sei­ten­in­halt sprin­gen [Alt]+[1]

Re­dac­tar una carta / un cor­reo electrónico

Ziel der Text­sor­te

  1. Kon­takt­auf­nah­me, be­ste­hen­de Be­zie­hung pfle­gen

  2. An­lie­gen vor­brin­gen: An­fra­ge, Be­schwer­de, Re­fle­xi­on, Be­richt über per­sön­li­che Er­leb­nis­se, Ein­drü­cke und Er­eig­nis­se

Schreib­pro­zess

a) Pla­nung

  1. Über­prü­fe den Adres­sa­ten: per­sön­li­cher Brief / Email oder for­ma­ler Brief / Email? -> ent­spre­chend muss das Re­gis­ter und die Form des Brie­fes ge­wählt wer­den.

    Carta / cor­reo electrónico per­so­nal -> re­gis­tro co­lo­qui­al (se habla de tú. vo­ca­bu­la­rio fa­mi­li­ar más es­pontánea/o)

    Carta / cor­reo electrónico for­mal / carta al di­rec­tor -> re­gis­tro for­mal (se habla de usted/uste­des. vo­ca­bu­la­rio específico más es­truc­tu­ra­da/o)

  2. For­mu­lie­re das An­lie­gen / Motiv dei­nes Brie­fes: Wunsch, Pro­blem, per­sön­li­cher An­lass (z.B.: Er­leb­nis/ Er­eig­nis) [ers­ter Ab­satz]

  3. Mache dir No­ti­zen für den Haupt­teil [wei­te­re An­sät­ze]. Je nach Auf­ga­ben­stel­lung kön­nen fol­gen­de Fra­ge­stel­lun­gen nütz­lich sein:

    • Dar­stel­lung der ei­ge­nen Hal­tung zu einem Sach­ver­halt und da­zu­ge­hö­ri­ge Ar­gu­men­te / Dar­stel­lung der per­sön­li­chen Er­leb­nis­se und die damit ver­bun­de­nen Emo­tio­nen
    • Mög­li­che Lö­sun­gen für ein Pro­blem / Zu­sam­men­fas­sung des Er­leb­nis­ses mit Wer­tung

b) Schrei­ben des Brie­fes

  • Folge dem Auf­bau des Brie­fes (siehe unten).
  • Klare Struk­tu­rie­rung des Brie­fes durch Ab­sät­ze

c) Über­ar­bei­tung

  • Über­prü­fe dei­nen Brief an­hand der Eva­lua­ti­ons­kri­te­ri­en auf In­halt und Struk­tur sowie Spra­che und Aus­druck
  • Ggf. musst du mehr­fach lesen, um alle Kri­te­ri­en zu über­prü­fen.

Links/ Bei­spie­le

https://​www.​ail­madrid.​com

https://​bi­lin­gu­as.​com

https://​mo­de­lo-​carta.​com

Vo­ca­bu­la­rio

Es­truc­tu­ra

Eva­lua­ti­on

Re­dac­tar una carta / un cor­reo electrónico: Her­un­ter­la­den [docx][64 KB]

Re­dac­tar una carta / un cor­reo electrónico: Her­un­ter­la­den [pdf][184 KB]

Wei­ter zu Vo­ca­bu­la­rio