Zur Haupt­na­vi­ga­ti­on sprin­gen [Alt]+[0] Zum Sei­ten­in­halt sprin­gen [Alt]+[1]

Ven­ta­jas de de­spre­ciar la len­gua ajena

La exis­ten­cia de un en­e­mi­go es un fac­tor que une a la so­cie­dad. (…)

(…)

Pues claro que este país tiene un pro­ble­ma con la len­gua y su enseñanza, pero, en lugar de ar­re­glar­lo, lleva años entre­ten­i­do con­struy­en­do a los bárba­ros, por­que políti­ca­men­te esta gente, al fin y al cabo, es una so­lu­ción.

Glosa­rio

ver­ach­ten

de los otros

for­tale­cer - stär­ken

el foro: aquí la ca­pi­tal, el cen­tro de la política

según con­ven­ga - je nach Be­darf

per­ver­sos in­va­so­res - bös­ar­ti­ge In­va­so­ren

ad­ver­s­a­ri­os políticos - po­li­ti­sche Geg­ner

ar­rai­gar - ver­fes­ti­gen

im­po­ner - hier: vor­schrei­ben

fo­men­tar - hier: för­dern

desen­vol­ver­se – hier: sich ent­wi­ckeln

acom­pañami­en­to - Be­glei­tung, Un­ter­stüt­zung

de­sti­na­do - ver­dammt

fra­ca­so es­co­lar - schu­li­sches Ver­sa­gen

la es­qui­na - Ecke

el sis­te­ma di­ges­tivo - Ver­dau­ungs­sys­tem

apart­ar­se – hier: ab­wei­chen

Texto in­for­ma­tivo / de opinión: Her­un­ter­la­den [docx][56 KB]

Texto in­for­ma­tivo / de opinión: Her­un­ter­la­den [pdf][376 KB]

Wei­ter zu Tarea - Análisis