Lösung Arbeitsblatt: Text zu Schaubildern
Como describir estadísticas – hoja de trabajo
Los tres textos que describen diagramas con datos referidos al hábito de los adolescentes españoles entre 14 y 24 años en 2012 contienen expresiones que se usan para describir estadísticas.
Ejercicios:
1.) Mira los diagramas y lee los textos. Después di en alemán lo que muestran los diagramas.
2.) ¿Cómo se dice en español? Busca las siguientes informaciones en los textos.
-
ein Balkendiagramm
un diagrama de barras_ ___________________________________ -
im Vergleich mit
en comparación c on _____________________________________ -
ein Kurvendiagramm
un diagrama de curvas ____________________________________ -
der Prozentsatz
el porcentaje ____________________________________________ -
Die Daten sind aus dem Jahr …
Los datos son del año ... ___________________________________ -
Die Daten sind in Prozent dargestellt.
Los datos se representan en porcentaje. ______________________ -
39,5 Prozent der Befragten kaufen ihr Buch.
El 39,5% (por ciento) de los interrogados compra su libro. _________
¡OJO!
⇒ Vor einer Prozentzahl steht immer der bestimmte oder unbestimmte Artikel .
⇒ bei Ausdrücken, wie zum Beispiel el / un … por ciento / la mayoría (die Mehrheit) steht das Verb in der dritten Person Singular .
10_ab_loesung_text_zu_schaubilder[doc][45 KB]
10_ab_loesung_text_zu_schaubilder[pdf][16 KB]