Zur Hauptnavigation springen [Alt]+[0] Zum Seiteninhalt springen [Alt]+[1]

Fiche de travail



Deux jeunes femmes allemandes, l’une faisant des études en Allemagne à Berlin, l’autre en France à Paris se sont rencontrées et ont parlé de leurs expériences.
Vous avez écouté cet entretien et voulez en discuter avec votre correspondant français. Résumez-en les faits les plus importants en vous basant sur les différents aspects mentionnés ci-dessous. Donnez ensuite votre opinion personnelle quant aux études en France ou en Allemagne.

 

Céline Eyser
Université Paris 1 - Sorbonne Panthéon

Mareike Edler
Freie Universität Berlin

  Comparez ce qui a motivé les deux jeunes femmes à faire leur choix et comment elles vivent respectivement pendant leurs études.  
Paris

Enumérez les différences de la vie universitaire à Paris et á Berlin. Qu’en pensez-vous ? Donnez votre opinion personnelle.
Jugez le rôle du travail en équipes / de la coopération en France et en Allemagne

Berlin
 

Nommez les plus grandes différences des systèmes universitaires français et allemands.

 
Paris

Avant l‘écoute :
Regardez ces photos de la Maison des Examens et donnez vos premières impressions. Imaginez à deux à quoi pourrait servir une telle maison.

Après l’écoute :
Comparez vos idées avec ce que vous avez entendu.

 
 

Notez comment se passent les examens, les rattrapages en cas d’échec et le rythme universitaire à Paris.

Le rôle des stages est différent en France et en Allemagne. Résumez ces différences.

 
  Comment peut-on résumer les expériences des deux jeunes femmes?  


Après l’écoute/rédaction :
Imaginez que Mareike et Céline se rencontrent après la fin de leurs études et qu’elles discutent de leurs expériences.
Rédigez ce dialogue.

Für Kommunikationsprüfung möglich:
Faire ses études à l’étranger – le pour et le contre anhand von 2 Zitaten des Interviews (TP). Le programme Erasmus (EP).



Fiche de travail: Herunterladen [docx] [3,2 MB]

Les études en France et en Allemagne: Herunterladen [wma] [4,1 MB]

La vie universitaire: Herunterladen [wma] [2,5 MB]

Les plus grandes différences3: Herunterladen [wma] [5,5 MB]

Les changements 4: Herunterladen [wma] [4,1 MB]

Les examens, les conseils: Herunterladen [wma] [4,3 MB]