Zur Haupt­na­vi­ga­ti­on sprin­gen [Alt]+[0] Zum Sei­ten­in­halt sprin­gen [Alt]+[1]

MAlu 1

Vo­cu­bu­la­rio El cu­er­po en el tea­tro

el pie der Fuß
la plan­ta del pie die Fuß­soh­le
la punta del pie Spit­ze des Fußes (für Bal­len)
el talón die Ferse
el to­bil­lo das Fuß­ge­lenk
la pan­tor­ril­la die Wade
la ro­dil­la das Knie
el muslo der Ober­schen­kel
las nal­gas die Ge­säß­ba­cken
el torso der Brust­korb
la co­lum­na ver­te­bral die Wir­bel­säu­le
la es­pal­da der Rü­cken
el hom­bro die Schul­ter
la mano die Hand
la palma de la mano die Han­din­nen­flä­che
el brazo der Arm
la ca­be­za der Kopf
la cara das Ge­sicht
el ros­tro das Ge­sicht, das Ant­litz
la mandíbula der Kie­fer
la piel die Haut
el músculo der Mus­kel
la mus­cu­la­tu­ra die Mus­ku­la­tur
la voz die Stim­me
la re­spi­ra­ción die At­mung
   
af­lo­jar ent­span­nen
alar­gar ver­län­gern
estirar stre­cken
sonreír [-i-] lä­cheln
mirar fi­ja­men­te durch­ste­chend schau­en
fi­jar­se en mit dem Blick fi­xie­ren
tocar las pal­mas klat­schen
ras­car­se sich krat­zen
ma­sa­jear­se sich mas­sie­ren
pe­gar­se sich schla­gen
mas­ti­car kauen
gri­tar schrei­en
susur­rar flüs­tern
ent­re­nar trai­nie­ren
mo­ver­se [-ue-] sich be­we­gen
   
la pos­tu­ra del cu­er­po die Kör­per­hal­tung
el peso del cu­er­po das Kör­per­ge­wicht
la pre­sen­cia (en el esce­na­rio) die Prä­senz (auf der Bühne)

 

MAlu 1-3: Her­un­ter­la­den [docx][27 KB]

MAlu 1-3: Her­un­ter­la­den [pdf][27 KB]

 

Wei­ter zu MAlu 2