Literatur, Textausgaben & mediale Umsetzungen

Literatur (Auswahl)

• Adam, Lothar: Lehrermaterialien PLUS - Franz Kafka: Der Proceß. Stuttgart 2015

• Adorno, Theodor W.: Aufzeichnungen zu Kafka, in: ders.: Gesammelte Schriften, Bd. 10.1., Frankfurt/ M. 1997, 254 ff. [zuerst 1953]

• Alt, Peter-André: Franz Kafka: Der ewige Sohn. München 2010.

• Binder, Hartmut (Hg.): Kafka-Handbuch. Stuttgart 1979.

• Brod, Max; Nachwort, in: Franz Kafka: Das Schloß. München 1926; wieder in: Heinz Politzer (Hg.): Franz Kafka – Wege der Forschung, Darmstadt 1973, 39–47.

• Dienes, G. M. / Rother, Ralf (Hg.): Die Gesetze des Vaters - Hans und Otto Gross, Sigmund Freud und Franz Kafka, Wien 2003

• Engel, Manfred: Der Process, in: ders./ Bernd Auerochs (Hgg.): Kafka-Handbuch, Leben – Werk – Wirkung, Stuttgart 2010, 192-206

• Grözinger, Karl Erich: K. und die Kabbala. Das Jüdische im Werk und Denken von F.K. Frankfurt/M. 1992; erweiterte Neuausgabe: Berlin, Wien 2003

• Grosse Wilhelm Franz Kafka: Der Proceß. Lektüreschlüssel, Stuttgart 2006

• Hiebel, Hans H.: Der Process/ Vor dem Gesetz, in: Oliver Jahraus Oliver/ Bettina von Jagow: Kafka-Handbuch. Leben - Werk – Wirkung. Göttingen 2008,456 -476

• Jeziorkowski, Klaus: „Bei dieser Sinnlosigkeit des Ganzen“. Zu F. K.s Roman Der Proceß, in: Heinz Ludwig Arnold (Hg.): Text und Kritik. Franz Kafka, München 1994, 200–217

• Georg Kolb: Eine Apologie der Zweideutigkeit. F.K.s Proceß und das Recht auf Eigentümlichkeit. München 2001.

• Mittelberg, Ekkehart und Franz Kafka: LiteraMedia: Der Prozeß: Handreichungen für den Unterricht. Unterrichtsvorschläge und Kopiervorlagen: Unterrichtsvorschläge und Kopiervorlagen zu Buch, Audio-Book, CD-ROM 20023

• Neumann, Gerhard: Franz Kafka: "Der Prozeß". Lehren und Lernen (März 1990), 16. Jg., Heft 3, S. 1-30

• Pasley, Malcolm: Der „Proceß“ wie der Roman entstand, in: ders.: „Die Schrift ist unveränderlich...“ – Essays zu Kafka. Frankfurt/ Main 1995, 181-204

• Neumann, Gerhard: Blinde Parabel. oder Bildungsroman? Zur Struktur von F.K.s Process-Fragment, in: JdSG 41 (1997), 399-427

• Robertson, Ritchie: Franz Kafka: Judaism, Politics, and. Literature. Oxford 1985.

• Schläbitz, Norbert: Unterrichtsmodell zu Franz Kafka: Der Prozess. EinFach Deutsch, hg. von Johannes Diekhans. Paderborn (Schöningh) 2005

• Schmitz-Emans, Monika: Der Prozeß, in: dies.: Franz Kafka: Epoche – Werk – Wirkung, München 2010,103-132

• Stach, Rainer: Kafka. Die Jahre der Entscheidung (1910 - 1915), Frankfurt/ M. 2016

• Tucholsky, Kurt, Der Prozeß [Die Weltbühne, 9. März 1926], in: ders.; Texte 1927 (hgg. v. Antje Bonitz u. a.), Hamburg 2004, 148-154; 150f.

• Vogl, Josef: Ort der Gewalt, Kafkas literarische Ethik, Zürich 2010, bes. 191-198

Textausgaben und mediale Umsetzungen

Hinweis: Textausgaben sind nur dann im Unterricht verwendbar, wenn sie der Fassung der Kritischen Kafka-Ausgabe (Hg. Koch, Neumann, Pasley,) folgen.

• Franz Kafka: Der Process: Roman. Textausgabe mit Anhang, Anmerkungen und Nachwort von Michael Müller. Stuttgart 1998 (Reclams Universal-Bibliothek)

• Franz Kafka: Der Proceß: Roman (Originalfassung),‎ Frankfurt/M., 2011 (Neuausgabe TB)

• Franz Kafka: Der Prozeß. Text und Kommentar. Frankfurt/ M. November 2009 (TB SBB 18)

• Hörbuch: Gert Westphal liest Franz Kafka: Der Prozess, Erzählungen und Betrachtungen, Audible Hörbuch – Ungekürzte Ausgabe 2018

• Hörbuch. Katharina Thalbach liest Franz Kafka, Der Prozess, MP3-CD, ungekürzte Lesung, Lesung. MP3 Format. 540 Min. 12. Januar 2018 (Jumbo Neue Medien)

• Hörbuch: Peter Matic liest Franz Kafka Der Prozess MP3-CD

• Ungekürzte Lesung mit Peter Matic (1 mp3-CD). 495 Min.. Lesung Ungekürzte Lesung

  8. September 2017 Der Audio Verlag, Dav

• Film: Orson Welles: The Trial. 1963; gedrucktes Manuskript: London 1970 (Modern Film Scripts)

• Film: David Hugh Jones: The Trial. 1993.

• Theater: Peter Weiss: Der Prozeß. Stück in zwei Akten nach dem gleichnamigen Roman von F.K, in: Spectaculum 24 (1976), 237–303; Uraufführung Bremen 1975, (dazu: Alexander Honold: Der Schau-Prozeß. K.s Roman und seine dramatische Bearbeitung durch Peter Weiss, in: Praxis Deutsch 20 (1993) 120, 56–60)

• Oper: Gottfried von Einem: Der Prozeß. Neun Bilder in zwei Teilen. Libretto von Boris Blacher u. Heinz von Cramer. Mainz u.a. 1953.

• Film: Sagi Bornstein: Kafka - Der letzte Prozess (Mysterythriller, 2011); Film über den Streit um Kafkas Nachlass

Schlagworte

Österreichische Literatur, Deutschsprachige Literatur in Ost- und Mitteleuropa, Sozialkritik, Architektur, Klassische Moderne, Detektivroman, Bildungsroman, Außenseitertum, Expressionismus, Tod