Maschinen zweisprachig beschreiben
Begleitung: Schulprojekte
Accompagnement: Projets d‘établissement
Schülerbegegnungen / Rencontres de classes
„Es macht einfach Spaß zusammen zu arbeiten und zu sehen, wie es die anderen machen, welche Tricks sie kennen und welche Trends im Nachbarland aktuell sind!“
Schüler der Gertrud-Luckner-Gewerbeschule Freiburg
Berufskompetenzen / Compétences professionnelles
„Le travail en commun avec les Allemands nous a transmis des méthodes non pratiquées en France.“
Élevès du Lycée des Métiers Francois Rabelais, Dardilly
Sprachkompetenzen / Compétences linguistiques
„Das Beherrschen von zwei statt einer Fremdsprache kann über das Behalten einer Stelle oder die Entlassung des Mitarbeiters entscheiden“
aus: Schlussbericht des Projekts LEAP, Fremdsprachen im Berufsleben
Maschinenteile: Französisch - Lautschrift - Deutsch