Sie sind hier:

Kommentaraufzeichnung und Sprecherstimme

Mögliche Aufnahmemedien

Sprecher/innen mit einer klaren, deutlichen und nicht zu leisen Sprecherstimme aussuchen, die viel Geduld mitbringen
Optimalerweise Probeaufnahmen mit mehreren Sprechern/Sprecherinnen machen und Außenstehende fragen, wie die Stimmen auf sie wirken
Möglichst keine Sprecher/Sprecherinnen mit Dialekt einsetzen

Auf stimmhafte „s“- Laute achten (nicht „ßommer“ sondern „Sommer“)
Keine Endungen verschlucken (nicht „Patientn“ sondern „Patienten“)
Pausen lassen
Stimme modulieren, d.h. nicht zu eintönig sprechen, Tonhöhe variieren
Abwechslung in der Geschwindigkeit schaffen, passend zum Inhalt
Am Satzende mit der Stimme nach unten gehen, bei Fragen nach oben
Nicht zu hektisch, aber auch nicht zu träge sprechen
Keine zu langen, verschachtelten Sätze
Am besten nicht ablesen, sondern zu Bildern gelernte Informationen sprechen. Nicht erklären, was zu sehen ist, sondern das, was man zusätzlich zur Bildinformation vermitteln möchte

In jedem Fall während der Aufnahme mit dem Kopfhörer zur Kontrolle des Klangs mithören¹
Etwa eine ausgestreckte Hand breit Abstand zum Mikrofon halten
Wenn möglich Ton gut auspegeln (nicht übersteuern und auch nicht zu leise), Abstand variieren und Ergebnis testen
Deutliches Handzeichen geben, wenn der Ton läuft, vor und nach gesprochenen Abschnitten ca. 3 Sekunden Ruhe aufnehmen
Immer mehrere Versionen aufzeichnen, den Sprechern/Sprecherinnen Hinweise geben, wie sie sprechen sollen (fröhlicher, getragener, schneller, lauter …)
Auf Störgeräusche im Hintergrund achten
Charakteristik des Mikrofons herausfinden. Hyperniere/Richtmikrofon: genau auf den Sprecher zielen. Kugelniere (oft bei eingebauten Camcordermikrofonen): besonders Hintergrundgeräusche meiden und einen sehr ruhigen Raum ohne Hall suchen²

¹ vgl. Niesyto, Horst (2003): Videoculture. Video und interkulturelle Kommunikation. München, S. 39 und 41

² Channel unit GmbH/Galileo Press GmbH (Hrsg., 2003): Digitales Filmen: Aufnahmetechniken (DVD)