Lernwortschatz in Àplus! 3

français

allemand

une aire de repos

ein Rastplatz, eine Raststätte

un animateur, une animatrice

ein Animateur, eine Animateurin

au grand air

an der frischen Luft

autour de qc

um etwas herum

avant de + inf.

bevor

avoir envie de qc

Lust auf etwas haben

une boîte

eine Dose, eine Schachtel

un bouchon

ein Stau

la Bretagne

Region im Westen Frankreichs

être breton,ne

bretonisch sein

être bronzé,e

sonnengebräunt sein

une cache / cacher qc

ein Versteck / etwas verstecken

à la campagne

auf dem Land

un camping

ein Campingplatz

Ce serait sympa.

Das wäre nett.

être chargé,e

beladen sein

une chasse au trésor

eine Schatzsuche

une chaussure

ein Schuh

un cirque

ein Zirkus

la cité corsaire

Korsarenstadt (Beiname der Stadt St. Malo)

une colonie de vacances (une colo)

ein Feriencamp

comme

als, da

continuer à faire qc

etwas weitermachen

les coordonnés (f.)

die Koordinaten

à la côte

an der Küste

être créatif, créative

kreativ sein

une crêperie / une crêpe

eine Crêperie / eine Crêpe (dünner Pfannkuchen)

une découverte

eine Entdeckung

la difficulté / être difficile

die Schwierigkeit / schwierig sein

donc

also, folglich

un drapeau

eine Fahne

durer

dauern

en

davon

une énigme

ein Rätsel

l’équitation (f.)

das Reiten

faire du cheval¹

Reiten

(faire de1) l’escalade (f.)

(klettern) das Klettern

être en train de faire qc

gerade dabei sein, etwas zu tun

le feu / faire du feu²

das Feuer / Feuer machen

la forêt de Paimpont

Märchenwald bei Paimpont

le géocoaching

eine Art Orientierungslauf

la hauteur

die Höhe

s’inquiéter de qc/qn

sich um etwas/jmd. Sorgen machen

inventer qc

etwas erfinden

J’en ai marre ! (fam.)

Mir reicht’s!

Je crois que…

Ich glaube, dass …

lequel/laquelle/lesquels/lesquelles

welcher/welche/welches

être long, longue

lang sein

les mains vides

mit leeren Händen

un menhir

ein Hinkelstein

l’océan (m.)

der Ozean

Océanopolis

Meeresaquarium in Brest

un organisme

eine Einrichtung, eine Institution

Paimpont

Ort in der Bretagne (bei Rennes)

le parc du Thabor

Park im Stadtzentrum von Rennes

un parcours

ein Parcours

le parlement de Bretagne

Palast in Rennes

le phare

der Leuchtturm

le phare du Men Ruz

Leuchtturm bei Ploumanac’h

plaire à qn

jemandem gefallen

pleuvoir / Il pleut.

regnen / Es regnet.

prendre le soleil

sich sonnen

Quimper

Stadt in der Bretagne

Rennes

Stadt in der Bretagne

se reposer

sich ausruhen

un rocher

ein Felsen

Surcouf

Kaperer³ aus St. Malo (1773-1827)

sûrement

sicherlich

Trégastel

Ort in der Bretagne

un trésor

ein Schatz

un trou

ein Loch

Tu voudrais (faire) qc ?

Hättest du gern etwas? / Würdest du gern etwas machen?

une vague

eine Welle

venir de faire qc

gerade etwas getan haben

le vent

der Wind

être vide

leer sein

(faire de2) la voile

(segeln) das Segeln, das Segel

un voyage

eine Reise