Materialien
Materialien zum Thema « Projets de formation transfrontaliers »
Die im Folgenden genannten Materialien sind Vorschläge. Sie eignen sich zu einem integrativen Kompetenzaufbau der Sprachmittlung und des Hör-/Hörsehverstehens mit den passenden Videodokumenten und Aufgaben im Kapitel V des Dossiers „ Hör-/Hörsehverstehen: L’Alsace et les relations franco-allemandes “.
1. Azubi-Bacpro – französischer Spiegeltext und deutsche Texte zum Aufbau der Sprachmittlungskompetenz
16 FEVRIER 2017 PAR VINCENT GOULET
Les promesses de l’Azubi-Bacpro
https://www.elsassjournal.com/les-promesses-de-lazubi-bacpro/
Von BZ-Redaktion, Di, 06. März 2018 um 12:25 Uhr Weil am Rhein
Die ersten Elsässer Azubis sind fertig
http://www.badische-zeitung.de/weil-am-rhein/die-ersten-elsaesser-azubis-sind-fertig--150083281.html
Von Dierk Knechtel, Di, 12. Juni 2018, Offenburg
In Baden arbeiten, im Elsass leben
Praxisbeispiel Fachkraft Abwassertechnik: Bärbel Schäfer wirbt für grenzüberschreitende Ausbildung am Oberrhein.
http://www.badische-zeitung.de/offenburg/in-baden-arbeiten-im-elsass-leben--153469235.html
2. Text über das binationale Studienprogramm „Regio chimica“ der Universitäten Freiburg und Mulhouse. Dazu passt einführend die Vorstellung des Studiengangs in dem Videodokument http://www.abi.de/studium/studienpraxis_campus/aus land/deutsch-franzoesischer-studien014960.htm. Die Inhalte des Videos überschneiden sich mit denen des Textes. Insofern könnte eine Sprachmittlungsaufgabe festigende und vertiefende Funktion haben.
in: abi >> 16.08.2017
Deutsch-französischer Studiengang Chemie
Die Chemie stimmt
http://www.abi.de/studium/studienpraxis_campus/ausland/deutsch-franzoesischer-studien014960.htm
L‘Alsace: Herunterladen [docx][2 MB]
L‘Alsace: Herunterladen [pdf][2 MB]
Weiter zu L‘Académie du foot