Zur Haupt­na­vi­ga­ti­on sprin­gen [Alt]+[0] Zum Sei­ten­in­halt sprin­gen [Alt]+[1]

M3: Les fils à Jo

M3.1 Le fils à Jo

Kom­pe­ten­zen / Ziele :

Hör-Seh­ver­ste­hen / Ein­stieg in die Ar­beit mit dem Film (Me­tho­de 1)

Tra­vail avec le menu du DVD

  1. Re­gar­dez le menu du DVD sans le son. Con­cen­t­rez-vous sur les ges­tes et les mi­mi­ques des per­son­nes. Notez vos re­mar­ques pour chaque per­son­ne dans les cases.

    Per­son­nes

    Ges­tes

    Mi­mi­ques

    Photo de Jo

    Photo de Tom

    Tom, Jo, Pom­pom après le match de détec­tion

    Les sup­por­teurs de Doul­ni­ac sur le bord du ter­rain

  2. Trou­vez un par­te­n­ai­re dans la clas­se et com­pa­rez vos résul­tats.

  3. Fai­tes des hy­pothèses sur le rôle des per­son­na­ges et leurs re­la­ti­ons dans le film.

  4. Re­gar­dez le menu en­co­re une fois avec le son.

    1. Complétez ou cor­ri­gez si néces­sai­re les in­for­ma­ti­ons dans votre­ta­bleau.

    2. Ima­gi­nez l’his­toire du film à par­tir de l’af­fi­che du film et deséléments que vous avez trouvés dans le menu du DVD.


M3.2 Le Fils à Jo

I. Dans la fa­mil­le Ca­na­va­ro

Kom­pe­ten­zen / Ziele:

Hör-Seh­ver­ste­hen / Ein­stieg in die Ar­beit mit dem Film (Me­tho­de 2)

  1. Décri­vez les per­son­na­ges sur la photo.

    Die Grafik zeigt eine Tabelle, die für die Beschreibung der Charaktere Tom Canavaro, Jo Canavaro und Pompom aus einer Szene erstellt wurde. Die Szene zeigt die drei Charaktere an einer Bushaltestelle vor einem Erkennungsspiel (match de détection).

Die Tabelle ist wie folgt strukturiert:

Oben in der Mitte der Grafik steht der Titel capture d'écran und darunter Tom, Jo, Pompom à l'arrêt de bus avant le match de détection.

Die Tabelle selbst besteht aus drei Hauptspalten mit den Überschriften Tom Canavaro, Jo Canavaro und Pompom.

Unter diesen Überschriften gibt es zwei Reihen:

Aspects physiques : taille, âge, vêtements ...
Diese Reihe ist für die Beschreibung der physischen Aspekte der Charaktere wie Größe, Alter, Kleidung usw. vorgesehen.
Attitude : mimiques, regards, gestes ...
Diese Reihe ist für die Beschreibung der Haltung der Charaktere wie Mimik, Blicke, Gesten usw. vorgesehen.
Aktuell sind alle Zellen der Tabelle leer.
  2. Ima­gi­nez un événe­ment au­quel les trois per­son­nes se ren­dent. Ju­s­ti­fiez votre opi­ni­on.

  3. Trou­vez un/une autre élève dans la clas­se et es­say­ez de le/la con­vain­cre de votre opi­ni­on.

II. Dans la fa­mil­le, le rugby, c’est plus qu’une re­li­gi­on

  1. Lisez les phra­ses et re­gar­dez l’ex­trait (00:00 – 02:23 Min.)

    Die Grafik zeigt ein rechteckiges Feld mit einem Rahmen. In der Mitte des Feldes steht der Text capture d'écran und darunter le mur des Canavaro.
  2. Complétez les phra­ses.

    1 Dans la fa­mil­le, on joue au rugby de­pu­is …

    Platz für Antworten der Schülerinnen und Schüler, eine Zeile

    2 Le rugby dans la fa­mil­le, c’est …

    Platz für Antworten der Schülerinnen und Schüler, eine Zeile

    3 Des mem­bres de la fa­mil­le ont été des …

    Platz für Antworten der Schülerinnen und Schüler, eine Zeile

    4 Le mur des Ca­na­va­ro, c’est / ce sont …

    Platz für Antworten der Schülerinnen und Schüler, drei Zeilen
  3. Après avoir re­gardé l’ex­trait, re­dis­cu­tez en­co­re une fois de la ques­ti­on I.2.. Notez le résul­tat de votre dis­cus­sion ci-des­sous.

    Platz für Antworten der Schülerinnen und Schüler, zwei Zeilen

M3.3 Le Fils à Jo

I. Gare à celui qui casse le moule

Kom­pe­ten­zen / Ziele :

Hör-Seh­ver­ste­hen / ver­tief­te Ar­beit mit einer Film­sze­ne

  1. Un match de détec­tion est un match qui est or­ga­nisé par un club pour re­cru­ter de nou­veaux jou­eurs pour son équipe.

    Complétez le ta­bleau sui­vant avec les espoirs, les at­ten­tes, les peurs des jou­eurs, des par­ents et des re­s­ponsa­bles du club .

    Die Grafik zeigt ein Diagramm mit einem zentralen Kasten, der mit Le match de détection beschriftet ist. Dieser Kasten ist mit drei weiteren Kästen verbunden:
Links oben: les joueurs
Rechts oben: les parents
Unten mittig: le club
Unterhalb jedes dieser drei Kästen befinden sich leere rechteckige Felder, die zur weiteren Beschreibung oder Kategorisierung genutzt werden können.
    1. Lisez les résumés ci-des­sous.
    2. 1

      Après avoir cri­ti­qué son fils avant le match, Jo s’est calmé un peu quand le match a com­mencé. Il donne des con­seils à son fils, mais il est très énervé par un autre père qui crie tout le temps. Pen­dant le match, il se plaint de lui aux re­s­ponsa­bles. A la fin, Tom es­saie de plaquer un autre jou­eur, mais il n’ar­ri­ve pas à l’arrêter et l’ad­ver­sai­re ar­ri­ve à mar­quer un essai.

      Ju­s­ti­fi­ca­ti­on

      2

      Dès le début du match, Jo n’est pas con­tent parce que son fils fait une faute. Il est agacé par le com­por­te­ment d’un père à côté de lui qui en­cou­ra­ge son fils. Pen­dant le match, Jo cri­tique vio­lem­ment l’ar­bit­re ce qui énerve les re­s­ponsa­bles. Vers la fin, Tom se re­trouve un à un avec un autre jou­eur, il dev­rait le plaquer pour empêcher un essai, mais il ne le fait pas et quit­te le ter­rain.

      Ju­s­ti­fi­ca­ti­on

      3

      Jo est énervé pen­dant tout le match, il cri­tique son fils pour tout. Il ne sup­por­te pas les com­men­taires d’un père qui en­cou­ra­ge son fils qui joue très bien. Mais comme son fils ar­ri­ve quand même à réussir quel­ques ac­tions, il se calme un peu. Mal­heu­reu­se­ment, Tom n’ar­ri­ve pas à

      arrêter un ad­ver­sai­re pour empêcher un essai bien qu’il es­saie tout.

      Ju­s­ti­fi­ca­ti­on

    3. Re­gar­dez l’ex­trait (02:23 - 04:48 Min.) et co­chez le résumé qui cor­re­spond le mieux à l’ac­tion. Don­nez une ex­pli­ca­ti­on pour les résumés que vous n’avez pas choi­sis.

  2. Le match de détec­tion est ter­miné. Tom, Jo et un des re­s­ponsa­bles du club re­pen­sent cha­cun au match et aux conséquen­ces.

  3. Choi­sis­sez une des per­son­nes et écri­vez ses pensées sous forme de mo­no­lo­gue intérieur.

II. Si­tua­ti­on ten­due sur le che­min du re­tour

  1. Re­gar­dez l’ex­trait (04:48 - 06:24 Min.) sans le son et décri­vez le com­por­te­ment de Jo et de Tom.

  2. Lisez ce que Jo et Tom di­sent. Re­gar­dez l’ex­trait en­co­re une fois et notez les répon­ses ( phra­ses/mots ) des deux.

    « J’avais honte, je ne sa­vais pas où me mett­re ! »

    Jo

    Tom

    Com­ment veux-tu jouer au rugby, si tu ne sais pas plaquer… Il y a les rugby-men et les mou­tons et toi, tu ser­vi­rais plutôt à faire des pulls en laine.

    Platz für Antworten der Schülerinnen und Schüler, vier Zeilen

    Et je ne te parle pas du début de match, il fait un « en avant » de cinq mètres, j’avais la honte, je ne sa­vais plus où me mett­re.

    Platz für Antworten der Schülerinnen und Schüler, vier Zeilen
    Platz für Antworten der Schülerinnen und Schüler, vier Zeilen

    Ton rugby-là, j’en ai marre. J’en ai marre.

  3. Le­quel des deux a rai­son d’avoir honte ? Préparez des ar­gu­ments et dis­cu­tez avec votre ca­ma­ra­de.

Le rugby H(S)V: Her­un­ter­la­den [docx][369 KB]

Le rugby H(S)V: Her­un­ter­la­den [pdf][510 KB]

Wei­ter zu Autoéva­lua­ti­on