Stratégie: Ajouter un passage à un texte. Terminer un texte. Écrire la fin d‘une histoire

Aufgabenstellung genau lesen! Was / worüber sollst du schreiben?

• Ist das Ende zu schreiben?

• Ist eine Fortsetzung zu schreiben?

• Ist über eine „Leerstelle“ zu schreiben? (z.B.: Man erfährt in einer Geschichte, dass etwas geschehen ist, aber nicht wie.)

Um welche Art von Text handelt es sich?

• Erzählung? Geschichte? E-Mail? Blogeintrag? … ?

• Beachte beim Schreiben die Merkmale dieser Textart.

Überlege dir, was du schreiben willst!

• Sammle Ideen, notiere Stichpunkte, ordne sie in einer Mindmap, …

• Am besten notierst du deine Ideen gleich auf Französisch!

→ Wenn dir der Wortschatz fehlt: Überlege, ob du eine andere Idee findest, oder ob du in der Lage bist ähnliche (etwas einfachere) Inhalte auszudrücken. Verwende nicht zu häufig das zweisprachige Wörterbuch.

Dein Text muss zum Ausgangstext passen!

• Erzählperspektive: Der Erzähler muss der gleiche sein!

• Hauptpersonen: Dieselben Personen müssen vorkommen!

• Die Zeitform muss dieselbe bleiben!

• Wenn möglich, baue Dialoge ein!

• Dein Text muss logisch bleiben!

• Sei kreativ, aber bleibe stimme deine Ideen auf den Ausgangstext ab. Das heißt zum Beispiel: Die Personen dürfen keine Entscheidungen treffen, denen der Rest der Handlung widerspricht.