Interviews und Deutungen

Bildquelle: Kafka.jpg public domain [pd] via wikimedia / bearbeitet

Die Erzählung Kafkas entzieht sich – wie die meisten seiner Texte – einer eindeutigen Interpretation. Der Literaturwissenschaftler Dr. Martin Brück, der Psychiater Dr. Jochen Bügler und der bildende Künstler Prof. Karl Ulrich Nuss haben aus ihrem jeweiligen Arbeitsgebiet Deutungen der „Verwandlung“ unternommen.

Dr. Martin Brück ist der Verfasser einer Unterrichtshilfe zu Kafkas „Die Verwandlung“, die im Stark Verlag erschienen ist. In einem Interview hat er insgesamt zehn Fragen beantwortet, die hier als Textdokument [docx] [36 KB] und auch als prezi-Präsentation für Windows [zip] [35,6 MB] und Mac [zip] [10,3 MB] vorliegen. Über diese Fragen und die dazugehörigen Antworten sollen die Schülerinnen und Schüler an verschiedene Deutungsmöglichkeiten herangeführt werden. Die zugehörigen Arbeitsaufträge können dem Hinweisblatt für Lehrkräfte [docx] [34 KB] entnommen werden.

Dr. Jochen Bügler, ehemaliger Chefarzt einer psychiatrischen Klinik, erläutert in einem Videointerview die Sicht des Psychiaters auf Gregor Samsas Verwandlung. Dieses Interview liegt auch als Audiodatei [mp3] [25 MB] vor. Das dazugehörige Arbeitsblatt [docx] [30 KB] bietet Arbeitsaufträge, die verschiedene Aspekte seiner Deutung in den Blick nehmen.

Einen vollkommen anderen Zugang bietet Prof. Karl Ulrich Nuss in seiner ausdruckstarken künstlerischen Umsetzung der Figur des Gregor Samsa.  Das Schülerarbeitsblatt [docx] [882 KB] zeigt Bilder einiger Figuren. Das Hinweisblatt für die Lehrkräfte [docx] [804 KB] bietet vielfältige Anregungen für den Umgang mit diesen Bildern. Die Bilder finden sich auch in dieser zip Datei [zip] [3248 KB].