Vegetius – Rekturenausbildung

Vegetius – mit vollständigem Namen: Publius Flavius Vegetius Renatus – verfasste am Ende des 4. Jh. n. Chr. ein Buch über das Militärwesen, in dem er antike Quellen zu einem Handbuch zusammenfasste.
Die „Epitoma rei militaris“ enthält folgende Überlegungen zur Auswahl von Rekruten:

Zeigen Sie, dass Vegetius das Anforderungsprofil von Rekruten (Z. 1-6) sorgfältig gestaltet hat. Beschreiben Sie auch die (mögliche) Wirkung der sprachlich-stilistischen Mittel.
Cincinnatus wird als Beispiel dafür angeführt, dass Soldat und Bauer dieselben Eigenschaften haben (vgl. Z. 8-10). Cincinnatus’ Einsatz für den Staat wird von Livius, ab urbe condita 3, 26-29 erzählt.
- Lesen Sie die Episode in deutscher Übersetzung (z.B. http://gutenberg.spiegel.de/buch/romische-geschichte-2504/17) und fassen Sie sie kurz zusammen.
- Stellen Sie dar, welche Eigenschaft(en) Cincinnatus zum Vorbild machen.

Cincinnatus ist der Namengeber der amerikanischen Stadt Cincinnati, Ohio. Recherchieren Sie, wie es dazu kam.

Chris Light [CC BY-SA 4.0] via Wikimedia Commons

Vergleichen Sie das von Vegetius beschriebene Anforderungsprofil eines Soldaten mit den Voraussetzungen, die heute ein Soldat/eine Soldatin haben sollte: https://www.bundeswehrkarriere.de/offizier-mit-studium/151100

Cuius artis vel eligendi vel penitus repudiandi sint milites, indagemus.
Piscatores, aucupes, dulciarios, linteones omnesque, qui aliquid tractavisse videbuntur ad gynacea pertinens, longe arbitror pellendos esse a castris; fabros, ferrarios, carpentarios, macellarios et cervorum aprorumque venatores convenit sociare militiae.

Wir wollen untersuchen, aus welchen Berufsgruppen Soldaten auszuwählen oder ganz und gar abzulehnen sind.
Fischer, Vogelfänger, Zuckerbäcker, Leinweber und alle, die offensichtlich etwas betreiben, was zur Frauenarbeit gehört, müssen meiner Ansicht nach weit vom Heerlager vertrieben werden; Zimmerleute, Schmiede, Wagenbauer, Metzger sowie Jäger von Hirschen und Wildschweinen eignen sich zum Kriegsdienst.
Übersetzung: B. Keller

Begründen Sie, warum nach Vegetius der Beruf eines Rekruten ein Kriterium für die Auswahl oder Ablehnung für den Kriegsdienst ist.

Vegetius – Rekturenausbildung

Hinweis