Zur Haupt­na­vi­ga­ti­on sprin­gen [Alt]+[0] Zum Sei­ten­in­halt sprin­gen [Alt]+[1]

Men­sa­je en el bo­tellón

In­fo­box

Diese Seite ist Teil einer Ma­te­ria­li­en­samm­lung zum Bil­dungs­plan 2004: Grund­la­gen der Kom­pe­tenz­ori­en­tie­rung. Bitte be­ach­ten Sie, dass der Bil­dungs­plan fort­ge­schrie­ben wurde.

M2
En­cu­en­tros 2, Uni­dad 1 c

En clase habéis leído el texto “Men­sa­je en el bo­tellón“ y tra­ta­do el tema. Tu compañero, que no ent­i­en­de español, ve la foto en el libro y te preg­un­ta sobre lo que estáis vi­en­do en la clase de español.
Explícale en alemán lo que hay en la foto y los as­pec­tos cen­tra­les del texto.

Tare­as fa­ci­li­ta­do­ras :

  1. Busca y sub­ra­ya en cada párrafo del texto la in­for­mación cen­tral del párrafo. Tacha par­tes ir­re­le­van­tes.
  2. Toma notas: Escri­be en la tabla lo que te par­ez­ca más im­port­an­te en cada párrafo. Aten­ción: No escri­bas ora­cio­nes com­ple­tas, sólo pa­la­bras clave.
  3. Cier­ra tu libro.
  4. Con ayuda de tus ap­un­tes en español escri­be ahora ora­cio­nes com­ple­tas en alemán.
  5. Ahora com­pa­ra tus ideas en alemán con las ideas del texto. ¿Falta in­for­mación ne­ce­sa­ria?

Una de­fi­ni­ción del bo­tellón

pa­la­bras cen­tra­les del texto:

ex­pli­ca­ción en alemán:

Lo que les gusta del bo­tellón a los jóvenes

pa­la­bras cen­tra­les del texto:

ex­pli­ca­ción en alemán:

Las ra­zo­nes para beber según los jóvenes

pa­la­bras cen­tra­les del texto:

ex­pli­ca­ción en alemán:

La pro­hi­bi­ción y las reac­cio­nes de los jóvenes

pa­la­bras cen­tra­les del texto:

ex­pli­ca­ción en alemán:

  1. Con ayuda de tus ap­un­tes, com­ple­ta lo que le pue­des decir a tu compañero sobre el bo­tellón en España.
    Pi­en­sa en la in­for­mación que le pueda in­te­re­sar. No escri­bas de­tal­les poco im­port­an­tes o ab­ur­ri­dos.
    Ex­pli­ca as­pec­tos que no se co­no­cen en Ale­ma­nia.

  Sprechblase

Men­sa­je en el bo­tellón: Her­un­ter­la­den [doc] [38 KB]

Men­sa­je en el bo­tellón: Her­un­ter­la­den [pdf] [35 KB]