portrait

Infobox

Diese Seite ist Teil einer Materialiensammlung zum Bildungsplan 2004: Grundlagen der Kompetenzorientierung. Bitte beachten Sie, dass der Bildungsplan fortgeschrieben wurde.

Situation (fictive)

« En littérature, la caractérisation est l'ensemble des caractéristiques qui viennent constituer un personnage de fiction. » ( http://fr.wikipedia.org/wiki/Caractérisation , 24 octobre 2012)

Pour savoir si les deux protagonistes Marcus et Johnny vivent une histoire « réaliste », il faut les caractériser et se demander si leurs traits de caractère pourraient se manifester également parmi les jeunes d’aujourd’hui.
Caractérisez Marcus et / ou Johnny et comparez leurs problèmes aux problèmes des jeunes de votre connaissance.

Schwierigkeitsgrad: mittel

Préparation :

Tableau: Les protagonistes des récits
Christine Beigel: Vendeur de rêves et Martine Pouchain: Johnny .

*personnage*	Marcus	Johnny
*aspects physiques*
*occupations / loisirs*
*traits de caractère*
*rapport avec d’autres personnages (conflits)*
*craintes*

Expressions utiles pour faire le portrait d’un personnage

son physique : sa taille, son visage, sa coiffure et son aspect extérieur
le personnage est
petit / grand / de taille moyenne / maigre / mince / corpulent / gros / obèse
les cheveux bruns / châtains / blonds / roux longs / mi-longs / frisés / en brosse
un visage rond / ovale
le teint pâle / les yeux bleus / verts / bruns / noirs

son environnement social , son milieu familial et scolaire ou professionnel est ….

l’impression d’ensemble : Sa manière d’agir / Sa conduite / Son comportement
montre / permet de penser que ... / indique que
Il / Elle est ravissant/e / laid,e
C’est quelqu’un de /d’
aimable
anxieux
discret
égoïste
extroverti
faible
franc
gai
généreux
gentil
hypocrite
impulsif
mélancolique
naturel
optimiste
ouvert
pessimiste
renfermé
sérieux
sociable
spontané
timide
triste
….
Vous trouvez une liste d’adjectif sur http://www.studienseminare-ge-gym.nrw.de/d/ausbildung/fs_frz/mat/mat_blu/histoires_sans_heros/caracteriser.htm ,
24 octobre 2012

Rédaction

Commencez toujours par la présentation du personnage et de l’œuvre.
Décrivez de façon structurée le physique, l’environnement social, le comportement et l’impression d’ensemble.
Réfléchissez si et comment les protagonistes évoluent au cours du récit.
Référez-vous toujours au texte. Citez les passages importants.

Utilisez des mots-charnière pour expliquer les rapports logiques.

portrait: Herunterladen [doc] [68 KB]