Un’e-mail di Gi­u­lia

Ar­beits­blatt 4

1. un og­get­to (un “ti­to­lo”) Be­treff
2. una for­mu­la di aper­tu­ra An­re­de
3. un con­te­nu­to In­halt
4. una for­mu­la con­clu­si­va di sa­lu­to ( Schluss­for­mel )
5. una firma ( Un­ter­schrift )

• Chi scri­ve l’e-mail si chia­ma mit­ten­te . ( Ab­sen­der )
• Chi ri­ce­ve l’e-mail si chia­ma de­sti­na­ta­rio . ( Emp­fän­ger )

• Scri­vi una for­mu­la di aper­tu­ra.
• At­ten­zio­ne al de­sti­na­ta­rio!
• È una per­so­na che non co­no­sci?
• È una “per­so­na im­port­an­te”?
• È una per­so­na più gran­de di te?
• È un tuo amico/una tua amica?

For­ma­le

• Gen­ti­le si­gnor …, Gen­ti­le pro­fes­sor …,
• Gen­ti­le si­gno­ra …,  Gen­ti­le pro­fes­sores­sa …, …
• Gen­ti­li si­gno­ri (vale per uo­mi­ni e donne), …

In­for­ma­le

• Caro (nome), …
• Cara (nome), …
• Cari (nome), …
  
  
• Ciao (nome)!!!

• Se rispon­di a una mail, ringra­zia,
• Poi rispon­di o scri­vi il tuo testo.

For­ma­le

• La ringra­zio per la mail che mi ha in­via­to.
• Gra­zie per la Sua mail.
• Le scri­vo perché…, Le scri­vo per…

In­for­ma­le

• Ti ringra­zio per la mail!
• Gra­zie per la mail!
• Come stai? Come te la passi? Come va la vita?
• Ti scri­vo perché …

• for­mu­la con­clu­si­va

For­ma­le

• Ringra­zi­an­do­La an­ti­ci­pa­ta­men­te per l’at­ten­zio­ne …
• La ringra­zio an­ti­ci­pa­ta­men­te per l’at­ten­zio­ne …
• Nell’at­te­sa di una Sua gen­ti­le ris­pos­ta …
• At­ten­do una Sua ris­pos­ta.

In­for­ma­le

• Scriv­i­mi pres­to!
• Fammi avere pres­to tue no­ti­zie!
• Fatti sen­ti­re, quan­do hai tempo!
• As­pet­to tue no­ti­zie.

• sa­lu­ti

For­ma­le

• … Le porgo dis­tin­ti sa­lu­ti.
• … La sa­lu­to cor­di­al­men­te.
• Cor­di­ali sa­lu­ti,
• Cor­di­al­men­te,

In­for­ma­le

• Cari sa­lu­ti! Tanti sa­lu­ti! I miglio­ri sa­lu­ti!
• Sa­lut­a­mi anche (un’altra per­so­na)!
  (Sa­lut­a­mi tutta la tua fa­miglia)
• Ti mando un ab­brac­cio / un bacio
• Un ba­cio­ne, ba­cio­ni
• Baci e ab­brac­ci

• www si dice «vu-vu-vu»;
• @ si dice «chioc­cio­la»;
• « . » si dice «punto»;
• « - » si dice «trat­ti­no»;
• « _ » si dice «lineet­ta bassa», «trat­ti­no basso» o « un­der­s­core» ;
• « / » si dice «sbar­ra» o « slash ».

• x = per, xò = però, xké = perché
• k = ch → ki 6? = chi sei?
• nn = non, cn = con, qnd = quan­do, cmq = co­mun­que, qst = ques­to
• tt bn? = tutto bene? cm va? = come va?
• TVB (Ti Vo­glio Bene)
• TAT (Ti Amo Tanto)
• xxx = baci