Station 5
Infobox
Diese Seite ist Teil einer Materialiensammlung zum Bildungsplan 2004: Grundlagen der Kompetenzorientierung. Bitte beachten Sie, dass der Bildungsplan fortgeschrieben wurde.
Übersetze und achte dabei jeweils auf die Sinnrichtung (Semantik):
Puer a magistro vituperatus |
domum iit.
flevit. nihil fecit. |
Lucius matrem aegrotam esse legens |
lacrimavit.
ad amicos adiit. dolore non affectus est. |
Pueri invitati |
non venerunt.
laeti erant. donum emunt. |
Lösung:
Als / Nachdem der Junge von seinem Lehrer getadelt worden war, ging er nach Hause.
Da der Junge von seinem Lehrer getadelt worden war, weinte er.
Obwohl der Junge von seinem Lehrer getadelt worden war, tat er nichts.
Da Lucius las, dass seine Mutter krank sei, weinte er.
Als Lucius las, dass seine Mutter krank sei, ging er zu Freunden.
Obwohl Lucius las, dass seine Mutter krank sei, war er nicht betrübt.
Obwohl die Jungen eingeladen waren, kamen sie nicht.
Da die Jungen eingeladen waren, waren sie fröhlich.
Da / Nachdem die Jungen eingeladen sind, kaufen sie ein Geschenk.
Wiederholdung: Herunterladen [pdf] [132 KB]