Zitieren
Meinungen, Erkenntnisse, Zeichnungen, Bilder,
ClipArts, Piktogramme anderer Autoren können für Sie durchaus nützlich sein.
Vielleicht wollen Sie zeigen, dass es sehr verschiedene Ansichten und Vorschläge
zu einem Thema gibt. Vielleicht finden Sie einfach nur ein Piktogramm absolut
treffend und möchten es verwenden.
In allen diesen Fällen zitieren Sie.
Sinn und Zweck
Ein Leser muss leicht und eindeutig erkennen können, dass ein Zitat vorliegt und aus welcher Quelle ein Zitat stammt, in allen anderen Fällen begehen Sie ein Plagiat (eine unrechtmäßige Verwendung des geistigen Eigentums anderer). Ohne Quellenangabe geht es folglich nie.
Form
Ist ein Zitat interessant, möchte der Leser unter Umständen das erwähnte Buch ebenfalls lesen oder das Bild aus einer Zeitschrift im Gesamtzusammenhang betrachten.
Damit dies nicht zum Abenteuer mit ungewissem Ausgang wird, haben sich bestimmte
Formen eingebürgert, wie Quellen angegeben werden.
Unverzichtbar sind die Angaben:
Name des Verfassers, Titel der Veröffentlichung, Erscheinungsjahr und Erscheinungsort.
Bei Bildern wird man sinngemäß vorgehen.
Für welches System Sie sich auch entscheiden: Verwenden Sie es in Ihrer Dokumentation einheitlich!
Praxis
Sinngemäße Zitate werden oft eingerückt oder anders formatiert. Wörtliche Zitate
erkennt ein Leser daran, dass der entsprechende Text in Anführungszeichen steht.
Die vollständige Quelle findet er z. B. in einer angefügten Fußnote, was
den Lesefluss oft stört.
Deshalb wird die Quelle oft in Kurzform durch eine runde Klammer mit Autor und
Erscheinungsjahr eingefügt. Das ausführliche Quellenverzeichnis am Ende Ihres
Artikels liefert dann unter dem Namen des Autors die vollständige Information.
Beispiel:
Mit Piktogrammen, kleinen Bildern in anteiliger Größe, können wir Ergebnisse von Umfragen optisch darstellen. „Aber Vorsicht: Solche Piktogramme stecken voller Fallen“ (Krämer, Walter, 2001).
Im Literaturverzeichnis finden wir dann unter Krämer, Walter:
Krämer, Walter (2001): Statistik verstehen. Eine Gebrauchsanweisung. München.
