Ergebnissicherung

Infobox

Diese Seite ist Teil einer Materialiensammlung zum Bildungsplan 2004: Grundlagen der Kompetenzorientierung. Bitte beachten Sie, dass der Bildungsplan fortgeschrieben wurde.

M 3.2:
Lösungsblatt zu 3.1 und M 3.1 (Gruppe A):

Lösung Sachfeldaufgabe

Textsignale einer Rede:

Textsignale	Belege
Ankündigung einer Rede im „Vorspann“.	„tum sic orsa loqui“ (v 28)
Angabe des Redners	„orsa“ (v 28) anus (Pallas Athene)
Angabe des Empfängers der Rede (z.B. direkte Anrede).	„temeraria“ (v 32)
2. Person. Singular / Plural	_______________
Pronomina der 2. Person	„tibi“ (v 30), „tuis“ (v 32)
Wendungen, die Aufforderungscharakter haben: coniunctivus optativus coniunctivus iussivus coniunctivus adhortativus coniunctivus deliberativus Imperativ (bejaht) Imperativ (verneint: con. prohibitivus oder mit „noli“ / „nolite“) Futur I / Futur II Kondizionalgefüge (real, irreal, potentialis) Wendungen mit „decet“, „dedecet“, „opus est“, „opus non est“, „necesse est“, etc. Wendungen mit Gerundium Wendungen mit Gerundivum	„tibi fama petatur “ (v 30) „ cede deae“ (v 32); „supplice voce roga “ (v 33) „ ne sperne ” (v 30) „ dabit illa” (v 33) „faciendae maxima lanae“ (v 31)

Übersetzung:

Pallas Athene verwandelt sich in eine alte Frau: sie fügt falsches graues Haar um ihre Schläfen hinzu und ebenso schwache Gelenke, die sie auf einem Stock stützt. Dann beginnt sie folgendermaßen zu sprechen: „Nicht alles, wovor wir fliehen, hat das höhere Alter: Die Erfahrung kommt spät mit den Jahren. Verschmähe meinen Rat nicht: dir soll der größte Ruhm in der Wollwebekunst unter der Sterblichen zuteil kommen;
Gib der Göttin nach und bitte mit demütiger Stimme, du Unbedachte, um Verzeihung für deine Worte: Jene wird dir als Bittstellerin Verzeihung gewähren.“

„Expertengespräch“ zwischen Gruppe A und Gruppe B unter Berücksichtigung der Textsignale einer Rede (Text 3b):

Textsignale	Belege
Ankündigung einer Rede im „Vorspann“	„ talibus…dictis “ (v 36)
Angabe des Redners	„…[Arachne] resecuta est“ (v 36)
Angabe des Empfängers der Rede (z.B. direkte Anrede)	_______________
2. Person. Singular / Plural	„neve…putes“ (vv 40 f.)
Pronomina der 2. Person	„tibi“ (zwei Mal) (v 39)
Wendungen, die Aufforderungscharakter haben: coniunctivus optativus coniunctivus iussivus coniunctivus adhortativus coniunctivus deliberativus Imperativ (bejaht) Imperativ (verneint: con. prohibitivus oder mit „noli“ / „nolite“) Futur I / Futur II Kondizionalgefüge (real, irreal, potentialis) Wendungen mit „decet“, „dedecet“, „opus est“, „opus non est“, „necesse est“, etc. Wendungen mit Gerundium Wendungen mit Gerundivum	„ audiat istas…voces“ (vv 38 f.) „si qua tibi nurus est, si qua est tibi filia” (v 39) „monendo” (v 40)

Texte 3a, 3b, 3c: Herunterladen [doc] [229 KB]